Español 
Angla 🤖
itala
Portugala 🤖
Esperanto 🤖
Germana 🤖
Franca 🤖
عربية 🤖
Ελληνικα 🤖
हिन्दी 🤖
Indonezio 🤖
日本語 🤖
Rusa 🤖
Turkio 🤖
简体 中文 🤖
Tiziana Volta Cormio, membro de la Internacia Kunordiga teamo de Mediteranea Projekto Mar de Paz, rakontas al ni en ĉi tiu taglibro, verkita de la tero, kiel naskiĝis la unua mara itinero de la Monda Marŝo.
Jen kio okazis: la malfacilaĵoj, la celoj atingitaj, la kunvenoj, neatenditaj aferoj ...
Eliro
Nia unua marŝa marŝo. Kiam en septembro mi renkontis Lorenza de la Asocio la Nave di Carta ni jam interŝanĝis longan serion de retpoŝtoj por fini la projekton.
Li diris al mi, ke "ĉio estas malsama laŭ maro, fascina sed malsama".
«Kompreneble» mi pensis, sed nur nun, dek kvin tagojn post la foriro de la Bambuo, kiun mi komprenis, mi ekkomprenis konkrete.
La marto ĉe la maro, eĉ por tiuj, kiuj sekvas ĝin de la tero, kiel ĝi okazas al mi, estas vere unika sperto, precipe en tempo, kiam ni spertas klimatan ŝanĝon tagon post tago.
Mi memoras la oktobran 27 en Ĝenovo, la tago de la ludo. Estis varme, varmego tute nekutima por la tempo. La skipo de bambuo sukcesis suriri la ŝipon. Por mi estis la unua fojo, defio kun mi mem, ĉar mia bilanco ĉiam estis iom malstabila.
Estis plezuro renkonti la komandantojn, la ŝipanaron, la manifestaciantojn de paco ĉe la maro. Kune ni pensas pri kiel prezenti la ekspoziciojn, kiuj estus portataj de haveno al haveno; La flugfolioj, la finaj detaloj.
Ni ne pensis, ke necesas okulvitroj por levi la flagon sur la ŝipon.
Kaj poste la renkontiĝo kun Maurizio Daccà del Galata, kiu ofertis al ni la amuzadon kaj gastamon antaŭ la muzeo.
Ni dankas vin pro via gastamo antaŭ la Galata kaj donacante la libron de la unua monda marŝo por paco kaj neperforto ni esperas, ke ĝi estos la komenco de kunlaboro inter ni, kie la maro estos bonega ĉefrolulo kiel ĉiam.
Estas 17.00:XNUMX p.m. La ŝipo devas foriri pli frue ol planite. Alvenas veteroŝanĝo, estas pli bone antaŭvidi ĝin. "Saluton Bambuo, ke ĉio iras kiel ni esperas, ke vi povas esti tiu mesaĝisto de espero por paco, la komenco de la kuniĝo inter ni ĉiuj, kun kiu ajn vi renkontos dum via vojaĝo tra la Okcidenta Mediteraneo."
Inter Ĝenovo kaj Marseille
"Kaj estas bone, ke ni devis antaŭvidi la severecon de la maro" Mi pensas, ke mi vidas la bildojn kaj filmetojn, kiuj venas al mi sur la sekcio inter Ĝenovo kaj Marsejlo. Mi estas nervoza, kaj multe.
Mi komencas demandi min, ĉu indas igi tiujn estaĵojn en la boato suferi la penojn, kiujn ili faras. Certe Paco, certa Senperforto sed ...
Kaj tiam mi ricevas trankviligajn frazojn, ili komprenigas min, ke ankaŭ la maro estas ĉi tio, kontinua alfronto, kie ĉiu momento povas esti ĉio kaj kontraŭe de ĉio, kie el la blankaj akvoj vi vidas delfenon, kiu glitas en serena venado kaj foriro. .
Mi trankviliĝas kaj lasas la Bambuon veni al trankvila Marsejlo.
Marsella
Ĝi estis la lasta etapo, kiun ni inkluzivis en nia itinero. Ne havis intencon ne tuŝi Francion. Ĉio estis studita pensante pri la renkonto kun la Pacŝipo en Barcelono.
La Olympique de Marseille ŝajnis vetado, ĉar mi ne sciis multe pri la loka situacio. Martine, kiu proponis al mi iri al Afriko, konsilis min kontakti Marie.
Kiam mi unue aŭdis ĝin, ni diris unu al la alia "ni provos organizi kion ni povas"... ni neniam aŭskultas kantojn pri paco, do ni partoprenas. Simplaj sed tre koraj momentoj.
Jen la spirito de nia vojaĝo. Ni ne serĉas momentojn de "trafi kaj kuri", sed krei la fundamenton por daŭra dialogo kaj konfrontiĝo.
barcelona
Kiel ekscite vidi la fotojn de infanaj desegnaĵoj pri paco el la tuta mondo en la ĉambro de Paco-Boato (mi tuj alparolas lin al la Prezidanto de la asocio "La Koloroj de la Paco" kiu respondas entuziasme.
Lorenza kaj Alessandro daŭre sendas al mi bildojn, filmetojn por subteni min konstante ĝisdataj, malproksimaj sed proksimaj.
La interkruciĝo inter la ŝipo kaj la ŝipo estis sukceso.
Ĉio komenciĝis dum konversacio kun Rafael la pasintan julion dum li estis en Milano por la itala premiero de "La Komenco de la Fino de Nukleaj Armiloj".
Nun la bildoj de la dokumenta filmo de Pressenza, Premio Accolade 2019, trairas tiun ĉambron.
Nun atestas Nariko, fotoj de Francesco Foletti, kiuj rakontas la historion de la vojaĝo tra la arboj de la Paco de Hiroŝimo kaj Nagasako.
La fama glazuro: en la sama tago en Novjorko ni sukcesis organizi projekcion de la sama dokumenta kaj video-ekspozicio de la arboj, kiuj postvivis la atomajn atakojn de aŭgusto de 1945. Malproksima sed proksima.
Venis tempo por ĝoji, sed bedaŭrinde mia menso estis aliloke, Tunizio kaj la prognozo de la malbona vetero mi vidis kaj denove la angoro atakis min. Kion fari
Venis tempo por ĝoji, sed bedaŭrinde mia menso estis aliloke, Tunizio kaj la prognozo de la malbona vetero mi vidis kaj denove la angoro atakis min. Kion fari La marŝo ĉe la maro instruas min pacienci, gvidi ankaŭ miajn emociojn, miajn grandajn timojn.
Inter Barcelono kaj ...
Komandanto Marco avertis min: restos ĉirkaŭ 48 horoj da radio-silento. La maraj kondiĉoj estas kompleksaj, sed ili provos atingi Tunizion.
Mi pasigis du noktojn sen dormo. Iafoje mi serĉis kun la ipestro www.vesselfinder.com... nenio. Del Bamboo nur loko proksime de Barcelono ... La maro ĉiam malglatas.
Kun la iniciatema komitato de la Dua Monda Marŝo, ni provas havi iujn momentojn por kunordigi la tunizian stadion. Mi memoris lian unuan deziron bonvenigi la ŝipon survoje al Mediteraneo.
Mi sendas retmesaĝon kaj kontrolas "Neatendita Eblo". De tie daŭra signalo, kiam la Bambuo reaperus? Iutempe, je la 4:10 matene vendrede la 8-an, mi sendas retmesaĝon “Ili estas jam videblaj en la nordokcidento de Sardio”, iu respondas al mi.
Kie ili haltos? Mi vidas ilin en la Golfo de Asinara.
Cagliari
Bambuo alvenis en la trankvilajn kaj varmajn akvojn de Cagliari sabate 9 en novembro posttagmeze.
La komandanto, la ŝipanaro, la pacaj maristoj elĉerpiĝis post preskaŭ kvar tagoj de tre malglata maro, tre malvarme.
Li fine haltis ĉe loko por ripozi kaj resaniĝi.
Neatendita sed ĝoja etapo, plena de momentoj kun granda graveco sed antaŭ ĉio remalkovro de la homa dimensio tiel mankas nun.
Ĉi tiu dua monda marŝo por paco kaj neperforto eblas ĉar ekzistas homoj, negrave kion ili faras kaj kia estas ilia rolo. Gravas, ke ili metu sian homaron en la marŝon.
Tunizio estis prokrastita. Ni iros tien antaŭ la fino de la dua Monda marto (8 marto 2020). Ĉiuj kontaktoj estos sciigitaj, sed dume novaj ebloj malfermiĝas kun la neatendita halto sur Sarda tereno.
Pasas la tagoj, tempo evoluas senĉese horon post horo, en tia nekutima maniero aŭ pli ĝuste en la kutima maniero por ĉi tiu momento de granda klimata trairejo.
La infanoj atendis monatojn por la alveno de la pacŝipo ricevita per la malfermitaj brakoj fare de la Ŝipa Ligo.
Sed estos la maro, kiu donos al ni la respondojn, tiun amikan kaj malamikan naturon, kiu daŭre memorigas nin pri nia vera dimensio.
2 komentoj pri "Taglibro, el tero"