Pagas TIAN

La 7-an de julio 2017, post jardeko da laboro de ICAN kaj ĝiaj partneroj, kreskanta plimulto de mondaj nacioj adoptis tutmondan historian interkonsenton por malpermesi nukleajn armilojn, oficiale kun la nomo de Traité sur l'Interdiction des Armes Nucleaires. Cet accord devait entrer en vigueur légalement when 50 nations l'auraient signé and ratifié.

Dum la aktuala, 93 landoj subskribis kaj 73 landoj estis ratifitaj. Le TIAN validas la 22-an de januaro 2021 je minuto.

Kompleta teksto de la traktado

Point à date des subskriboj/ratifoj

Avant le traité, les arms nucléaires estis les seules arms destruction massive à ne pas faire l'objet d'une interdiction totale (les arms chimiques et bactériologiques le sont), malgré leurs conséquences humanitaires et environnementales catastrophiques à long terme. La nova interkonsento kombinas finfine gravan breĉon en internacia juro.

Ili interdit aux nations de développer, tester, produkti, fabriquer, transferer, posséder, stocker, use ou minaci uzi la nukleajn armilojn, aŭ permesi la konservon de la nukleaj armiloj sur ilia teritorio. Il leur interdit également d'aider, d'encourager ou d'inciter quiconque à s'engager dans l'une de ces activités.

Un country qui possède des weapons nucléaires peut adhérer au traité, à condition qu'il accepte de les détruire konforme à un plan juridiquement contraignant et assorti d'un échéancier précis. De même, un country qui héberge sur son territoire des armes nucléaires d'un autre country peut adhérer au traité, à condition qu'il accepte de les eliminaner dans un délai déterminé.

Les nations sont tenues de fournir une asistado al ĉiuj viktimoj de l'utiligo kaj des sais d'armes nucléaires kaj de prendre des mesures por asainir les environnements contaminés. La préambule agnoskas le prejudice subi du fait des arms nucléaires, inkluzive l'impact disproportionné sur les femmes et les girls, tiel ke sur les populations autochtones du monde entier.

Ĉi tiu interkonsento estis intertraktita de Unuiĝintaj Nacioj en Novjorko en marto, junio kaj julio 2017, kun la partopreno de pli ol 135 landoj, same kiel membroj de la civila socio. Il a été ouvert à la signature le 20 septembre 2017. Il a un caractère permanent et sera juridiquement contraignant pour les nations qui y adhèrent.

Laborista ensemblo à l'entrée en vigueur du TIAN estis l'une des priorités de la Marche mondiale pour la paco kaj la senperforto.