Landoj - TPAN

La Traktato pri Malpermeso de Nukleaj Armiloj

La 7 julio 2017, post jardeko de laboro de ICAN kaj liaj kompanianoj, abrumadora plimulto de la mondaj nacioj adoptis limŝtono tutmonda interkonsento por malpermesi nukleajn armilojn, oficiale konata kiel la Traktato pri la Malpermeso de Nukleaj Armiloj . Ĝi venos en jura forto iam 50 nacioj subskribis kaj ratifis.

La nuna situacio estas, ke estas 80, kiuj subskribis kaj 33, kiuj ankaŭ ratifikis. Al ni mankas 17 por ekvalidi, atinginte la totalon.

Plena teksto de la traktato

Ŝtato de subskribo / ratifo

Antaŭ la traktato, nukleaj armiloj estis la solaj amasdetruaj armiloj, kiuj ne estis submetataj al totala malpermeso (se kemiaj kaj bakteriologiaj armiloj estas), malgraŭ iliaj longdaŭraj katastrofaj humanecaj kaj mediaj konsekvencoj. La nova interkonsento finfine plenigas gravan mankon en internacia juro.

I malpermesas al nacioj evoluigi, testi, produkti, fabriki, transdoni, posedi, stoki, uzi aŭ minaci uzi nukleajn armilojn, aŭ permesi nukleajn armilojn esti lokitaj en sia teritorio. I ankaŭ malpermesas al ili helpi, kuraĝigante aŭ instigante iun ajn partopreni en iu ajn el ĉi tiuj agadoj.

Nacio, kiu posedas nukleajn armilojn, povas aliĝi al la traktato, kondiĉe ke ĝi konsentas detrui ilin konforme al jura deviga kaj limigita tempo. Same, nacio, kiu gastigas la nukleajn armilojn de alia nacio en sia teritorio, povas aliĝi, se ĝi akceptas forigi ilin ene de certa tempodaŭro.

Nacioj estas devigitaj helpi ĉiujn viktimojn pri uzado kaj testado de nukleaj armiloj kaj fari aranĝojn por solvado de poluitaj medioj. La enkonduko agnoskas la damaĝon suferatan pro nukleaj armiloj, inkluzive la misproporcian efikon al virinoj kaj knabinoj, kaj al indiĝenaj popoloj tra la mondo.

La traktato estis negocita ĉe la ĉefsidejo de Unuiĝintaj Nacioj en Novjorko en marto, junio kaj julio de 2017, kun la partopreno de pli ol 135-landoj, kaj ankaŭ membroj de civila socio. La 20 septembro 2017 estis malfermita por subskribo. I estas konstanta kaj leĝe deviga por la nacioj, kiuj aliĝas al ĝi.

Kunlabori por ekvalidi la TPAN estas unu el la prioritatoj de la Monda Marŝo por Paco kaj Neperforto.

Dokumento de subskribo aŭ ratifo